Define It Fast, inglés a alta velocidad

Aprender idiomas puede resultar sumamente tedioso si no encontramos el material didáctico necesario y el que ofrezca un aprendizaje acelerado pero no por ello dificultoso.

Navegando a través del mágico mundo en la red de redes encontraremos la solución a este y muchos problemas, hallando sitios como Define It Fast, que nos ofrecen la posibilidad de aprender el idioma Inglés de la manera más rápida posible.

Se trata básicamente de un diccionario de inglés que cuenta con más de 200.000 definiciones las cuales podremos explorar y buscar con velocidad extrema.

Además podemos instalar una práctica barra en nuestro navegador para tener la traducción instantánea de todos los sitios web que naveguemos.

Escrito por PLFernández | 21 de Mayo de 2008 | 0 comentarios
Aplicaciones Web.

Subtitula todo con Keskidi

Muchas veces hemos encontrado un sinfín de vídeos en aquellos sitios web que permiten verlos sin ser descargados, como YouTube, pero sin embargo no podemos comprender el idioma utilizado y por ende, su significado.

Muchos usuarios tuvieron el mismo problema y crearon a Keskidi, el sitio que reúne a diferentes usuarios en una red que pretende subtitular la mayor cantidad de vídeos posible.

Podremos agregar nuestros propios subtítulos o simplemente disfrutar de los creados por otros, e inclusive realizar actividades en conjunto para hacer más dinámicas las tareas.

Para facilitarnos la búsqueda sobre cierto tipo de videos contaremos con un muy eficiente buscador integrado a toda la red de vídeos en línea.

Escrito por PLFernández | 18 de Mayo de 2008 | 0 comentarios
Aplicaciones Web.

Comunicándonos con el mundo a través de Italki

Anteriormente hemos visto la importancia y la practicidad de aprender idiomas a la hora de adentrarnos en el mágico universo de la red de redes, donde no solo podremos encontrar ayudas sino además podremos enseñar lenguajes a otros usuarios mediante alguna red social especializada en alguna lengua, como ha sido el caso de Lemu con el esperanto.

 En esta ocasión, les presentamos a Italki, otra red social destinada a aprender y enseñar idiomas, solo que en ésta encontraremos los lenguajes más utilizados a lo largo del mundo, inclusive con un práctico mapa que nos indicará que países los adoptaron como propios.

Escrito por PLFernández | 2 de Marzo de 2008 | 0 comentarios
Redes Sociales.

Esperando fácil con Lemu

El aprender idiomas es una buena forma de ejercitar nuestra mente, nuestra memoria y poder abrirnos un sinfín de puertas en el vasto universo de la red de redes, donde todo el mundo tiene derecho a dejar su huella esperando a que al menos una persona al otro lado del mundo pueda enterarse sin ton ni son.

 En esta ocasión, el idioma que podemos aprender es Esperanto, el cual no tiene mucha difusión, pero no tendremos muchas dificultades en adquirirlo entre nuestras lenguas si navegamos un rato por Lemu, un sitio web destinado a la enseñanza de este lenguaje.

Escrito por PLFernández | 2 de Marzo de 2008 | 1 comentario
Mashups.

Una red social que viaja mucho, Trivago

En esta ocasión les presentaremos una red social completamente destinada a los viajes, momentos de ocio fuera de nuestro lugar habitual, en otros países o simplemente algunos buenos lugares para pasar hermosos momentos en nuestro propio lugar de residencia.

Con datos completamente aportados por los usuarios, Trivago busca ser una red social de intercambio de opiniones, ideas y comentarios a la hora de realizar un viaje y elegir un buen destino, además de todas las opciones para no desperdiciar ni un solo segundo.

En este portal que crece día a día, y ya está disponible en varios idiomas, podremos planear las mejores vacaciones de nuestras vidas.

Escrito por PLFernández | 26 de Diciembre de 2007 | 0 comentarios
Redes Sociales.

¿Sana competencia o simple curiosidad en el traductor Google?

Una herramienta práctica para todo aquel que navegue en la web es el Traductor Google, donde con unos simples clicks podremos traducir en diferentes idiomas una cantidad de palabras, texto completo, o inclusive una página web.

Esta aplicación web pocas veces ha presentado fallas, por lo cual es de absoluta confianza en los momentos en que navegar por páginas de otros idiomas puede ser una dificultad.

Pero hemos encontrado una ¿Curiosidad? que nos ha dejado atónitos.

Al intentar traducir la palabra “gmail” en idioma Inglés nos encontramos que la respuesta en Español es ¡Yahoo! ¿Estaremos en un caso de cortesía entre competidores? Pruébalo tú mismo, el resultado es más que intrigante.

Escrito por PLFernández | 26 de Octubre de 2007 | 0 comentarios
Aplicaciones Web.

Aprenda Francés Inglés e Italiano con WordReference

En muchas oportunidades nos encontraremos con páginas y portales web en los cuales nos veremos imposibilitados a avanzar debido a que el idioma nos es completamente desconocido.

Para saltarse ese obstáculo, contaremos con WordReference, un traductor y diccionario de altísima calidad pero de una dificultad prácticamente nula, siendo de fácil uso para usuarios avanzados e iniciados en el mundo de la red.

Podremos realizar traducciones en Inglés, Francés e Italiano y buscar la definición de palabras en Inglés. También, traducir de nuestro idioma a los anteriormente mencionados.

Enjoy it!

Escrito por PLFernández | 12 de Octubre de 2007 | 2 comentarios
Aplicaciones Web.