Si hace unos días decíamos que Google había actualizado su motor de traducción dejando a un lado Systran, con lo que os ofrecemos hoy podréis usarlo en todo su esplendor. Seguramente el 90% de los usuarios españoles de Google Reader estén suscritos a algún RSS feed en inglés, o al menos les gustaría, pero ya se sabe que en estos casos los idiomas son un grave problema.
Pero claro, es un poco incómodo eso de nadar cogiendo la dirección y traducirla con algún motor de traducción como el de Google, ¿por qué no se traduce todo de manera automática? Ahora se podrá hacer gracias a Google Reader y un plugin para Firefox.
El funcionamiento es básico, instalas un plugin de Firefox (que puedes bajar en esta dirección) y todo lo que tendrás que hacer para traducir un feed será renombrar dicho feed en el Google Reader colocando el idioma en el que está traducido en antes del título; por ejemplo para traducir del español al inglés, tendrás que poner “.es [título del feed”. Eso sí, el único pero hasta ahora es que esta opción sólo está disponible para traducir RSS feeds de otros idiomas al inglés.
Vía Download Squad
Escrito por Chusky | 
3 de Noviembre de 2007 | 
5 comentarios
Aplicaciones Web y Firefox.
